Keine exakte Übersetzung gefunden für صعوبات الجدولة

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch صعوبات الجدولة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La prochaine étape des élections iraquiennes, conformément au schéma défini dans la loi administrative de transition, n'est pas moins redoutable que le calendrier et les défis de l'élection du 30 janvier.
    وتنطوي المرحلة التالية من الانتخابات في العراق، المنصوص عليها في قانون الإدارة الانتقالية، على تحديات لا تقل صعوبة عن الجدول الزمني لانتخابات 30 كانون الثاني/يناير وتحدياتها.
  • Tableau 7. Difficultés de gestion de la liste le plus souvent rencontrées par les directeurs de programme
    الجدول 7 - الصعوبات الأكثر تواتراً التي يواجهها المديرون فيما يتعلق بإدارة القائمة
  • Informations sur les questions sur lesquelles le Secrétariat souhaiterait attirer l'attention des Parties La seizième Réunion des Parties a montré au Secrétariat qu'il était difficile d'ajouter des points à l'ordre du jour pour répondre à toutes les demandes d'information contenues dans les décisions des Parties.
    وضح الاجتماع السادس عشر للأطراف للأمانة صعوبة إضافة بند إلى جدول الأعمال للاستجابة لكل طلب بشأن معلومات واردة بمقررات الأطراف.
  • Le manque de consensus continu sur un programme de travail de la Conférence de désarmement et la difficulté de parvenir à un accord sur un ordre du jour de la Commission du désarmement sont inacceptables.
    واستمرار عدم وجود توافق في الآراء بشأن برنامج لعمل مؤتمر نزع السلاح وصعوبة التوصل إلى جدول أعمال متفق عليه لهيئة نزع السلاح أمر غير مقبول.